Lorsqu'il s'agit d'un petit volume de terres excavées (moins de 250 m³), il suffit, en Région flamande, de mener une étude si les terres sont originaires d'endroits de risque. Lors de plus grands travaux, dont l'excavation du sol est de plus de 250 m³, il est obligatoire d'examiner la qualité du sol à excaver. Les résultats de cette étude seront mentionnés dans un rapport technique. En tant qu'expert d'assainissement, Geolab peut dresser des rapports techniques pour vous, conformément aux directives mentionnées dans le code de bonne pratique. A l'aide de ce rapport technique, il est  possible de déterminer où l'on peut réutiliser le sol excavé. Vous trouvez le texte de la réglementation, tout comme plus d'informations pratiques sur le site web de OVAM (www.ovam.be) sous la rubrique "excavation du sol".